d. e porra 3 minutos