vl 480P 236,0k 4317092 12 minutos