Estudante japonesa chora pela primeira vez 17 segundos