Menina, com frio se toca, Guatemala 15 segundos