Homem encapuzado espancado e girado em quarto de hotel 2 minutos