O asiático foi copó 36 segundos