Dissoluta gata quase legal, Chloe não quer parar de cavalgar 5 minutos