Conversa suja, vozes baixas, homens gemendo 11 minutos