A vagabunda observa a amiga cavalgando um pau duro no vagão do metrô 12 minutos