Uma libra 10 segundos