L japonês. em uniforme escolar é raspado 9 minutos